《失控的轟炸》閱讀心得

Sep 8, 2025 - 1 minute read

The Bomber Mafia

Cover

  • Author: Malcolm Gladwell
  • Publisher: Penguin UK
  • Published: 2021-04-27
  • ISBN-13: 9780141998381

失控的轟炸:人道與人性的交戰,造就二戰最漫長的一夜(含21幅珍貴歷史圖片)

Cover

  • Author: 麥爾坎.葛拉威爾
  • Publisher: 時報文化出版
  • Published: 2022-04-22
  • ISBN-13: 9786263351301

這本是很久以前在書店看到,想看沒看,後來借圖書館的來看。

作者是寫 異數(Outlier)的 Malcolm Gladwell

在飛機剛問世並投入戰爭後,有一群人已經開始幻想未來戰爭的模樣。那時候的飛機長得像史努比開的那種,性能非常差。因為各種意外,殺自己的飛行員大概比殺敵人多。

那群被稱為轟炸機幫的人,想出了一種未來戰爭的模式。飛機可以做得十分巨大,飛得超級高,深入敵陣丟炸彈不會受到阻攔。

在那前提之下,飛機必須白天飛行,才能在高空有好的視野,才能丟得準。

精準的打擊關鍵設施之後,就能不傷平民之下結束戰爭。

一位暴躁的荷蘭工程師諾登,打造出了諾登瞄準器。這是一種機械做的類比計算機,可以算出在高速飛行的飛機中的投彈時機。諾登瞄準器的發明讓轟炸機幫對他們的理論大有信心。

二戰來了,轟炸機幫的人馬上有測試理論的機會。

當時美國人和英國人開了個會,決定轟炸的策略。英國人主張,應該寸草不生對平民轟炸,直到他們士氣崩潰。

作者說,英國人的想法有點奇怪。早先邱吉爾擔心德軍對英國的轟炸會讓英國士氣潰散,但實際上沒有,轟炸的精準度很差,很多英國人最後遇到夜間轟炸也是很 Chill 。但為什麼德軍對英軍的士氣轟炸沒效,但英軍會覺得對德軍有效?英軍的說法是:「德國人不一樣啦」

轟炸機幫的美軍則提議:轟炸德軍的五家滾珠軸承工廠。任何會動的機械都需要滾珠軸承,只要沒滾珠承軸,車都會動不了,德軍很快就會投降。

最後轟炸機幫得到了機會,去實現轟炸工廠的計劃。指揮的是轟炸機幫的漢賽爾(Haywood S. Hansell)。

書裡面有提空軍是一種很特別的軍種:

  • 壓力超大:海軍一場大戰役大概就只打那麼一兩場實戰。陸軍大概六個月需要和敵人交火一次。但空軍轟炸機的話,每 24 小時就得把全部軍力 all in 下去。
  • 想法先進:陸軍很注重傳統,他們的教堂是古典造型,訓練要讀希臘羅馬的經典戰爭。但空軍的教堂長得非常現代建築(代價是漏水和一堆結構問題),他們總想著怎麼把未來的科技搬到現在來用。

計劃是這樣,兵分兩路:一隊轟炸機佯攻德軍飛機場,吸引所有的德軍戰鬥機。另一隊目標滾珠軸承工廠。

佯攻隊帶隊的是李梅(Curtis LeMay)。李梅是個務實的人,早知飛機要從充滿大霧的倫敦起飛,早已要求飛行員訓練好只靠儀器不靠目視起飛。

但另一隊則沒有這個訓練,漢賽爾也沒想到這些。他們等到霧散才起飛,結果飛到工廠執行轟炸時,德軍又已經重新集結。在轟炸機損失慘重之下,要炸的工廠被炸出了些瓦礫但大多機器都還能用。

癱瘓德軍滾珠軸承的計劃失敗。


第二次機會來了,德軍投降,剩日本。

現在美國有 B29 轟炸機,能夠長距離飛行轟炸。美國現在有兩個點可以搆到日本:

一個點是印度的北方加爾各答。另一個點在西太平洋馬里亞納群島:有塞班島、天寧島和關島,美國在慘烈的陸戰之中,從日軍手上奪取。

李梅被派到前者,漢賽爾被派到後者。

李梅在印度並不順利。他的計劃是讓轟炸機飛到成都機場加油,再飛往日本轟炸。但中間要飛越喜馬拉雅山脈,上面有各種恐怖氣流很難飛。失事的飛機沿山脈排列,人們又稱「鋁道」。

漢賽爾在馬里亞納群島也不順利。小小的島難以起降巨大的 B29 轟炸機。熱帶島嶼又有各種颱風,有次差點遇到颱風,只因運氣因素,他統領的九百台轟炸機才沒全滅。

漢賽爾遵照轟炸機幫的教條,高空飛行、白天飛行、精準轟炸。

轟炸機飛到了日本之後,遇到一件詭異的事。轟炸機突然飛行速度高得離譜,導致無法轟炸。

那時日本人早已知道高空氣流這件事,但美國人不知道。因為發現的日本學者喜歡用世界語發表論文。


同一時間,美國的化學工業發明出了惡名昭彰的燒夷彈。這種炸彈裡面有會黏著的可燃物,一但被附著上了就會持續燃燒無法熄滅。

當時燒夷彈發明出來是為了針對日本大量的木造建築。作者相信漢賽爾和李梅都曾經被告知有這種武器可以用。

漢賽爾最後被撤換了,馬里亞納群島換李梅指揮。

李梅一開始先照漢賽爾的計畫飛了幾次。他想確定漢賽爾的失敗並不是他個人的問題,而是策略的問題。

在確定策略不可行之後。李梅決定改變策略賭賭看。

他認為既然高空飛行會遇到高空氣流,那就低空飛行。

但低空飛行會遇到防空炮火,那就不要日間飛行,飛夜間。

夜間飛行沒法精準轟炸,那用燒夷彈針對民房轟炸。

飛行員當天看到機腹塗上黑色的油漆,全部都覺得這趟有去無回了。人人紛紛寫遺書。

李梅自己也沒什麼把握,但他的計畫成功了。日軍一直沒有預期夜間的低空轟炸,所有防空資源都來不及準備。

本來預計只轟炸一兩個大城市。但李梅卻像殺紅了眼,一次轟炸數十個都市。

作者覺得有兩件事很奇怪,他無法理解:

第一,為什麼日本人似乎不太紀念被燒夷彈殺害的人?他飛了一趟日本,卻發現只有偏遠郊區有一個很像小公寓,不像紀念館的紀念館。

第二,為什麼李梅這麼不人道的轟炸,陸軍卻沒有什麼反應或加以阻止?作者認為是李梅的技術細節太過複雜,沒有高層的人搞得懂他在做什麼。


作者最後是同情漢賽爾的。他認為漢賽爾堅守減少殺傷的理想,沒有使用燒夷彈。

作者又細數精準轟炸在後來的戰爭中的進步。到書寫完的年份,美國飛機能精準轟炸大樓中的某一戶。作者認為最終是轟炸機幫贏了。

今年六月美軍精準轟炸伊朗核設施,看起來是這個故事的最新發展。


我覺得這本書也是漢賽爾與李梅的雙傳記。理想派與務實派的交鋒。

書裡雖然沒強調,但諾登和李梅有個共通點是他們不會避免嘗試別人失敗過的路線。

諾登是那種靠一張紙筆的工程師。他不去聽別人嘗試過哪些失敗。他會從零開始設計。

李梅則是先重複執行漢賽爾失敗的計畫。

當然戰爭之下大家的底線會在哪裡都很難說。但你會想當天馬行空的轟炸機幫、堅守理想的漢賽爾、還是務實的李梅呢?